英雄联盟手游手游英雄惨遭改名为了上国服也是拼了
英雄联盟手游近期有七位英雄被官方改了名字,不难猜测这次的改名是为了应对国服的审查,为了让游戏更加适应低龄玩家而做出的妥协,那么让我们看看那些英雄被迫改名了吧!
英雄联盟手游手游英雄惨遭改名:
据悉,在即将上线的LOL国服手游对多个英雄的皮肤名称进行了修改,其中,金克斯的“丧尸杀手”变成了“清剿小队”,盖伦的“暴君”变成了“海上霸主”,男枪的“黑帮教父”变成了“末路教父”,布隆的“黑帮管家”变成了“末路管家”。
不仅如此,游戏中的一些专用词汇也被修改了,比如“连杀”被改成了“连破”。而对于这些修改,我个人觉得还比较正常,毕竟端游都改了一些,没道理手游就不用改。
另外,有网友还爆料根据刚刚出炉的手游新规,现在国内上线的手游中还不允许出现英文。像“SP”“HP”“AUTO”“Level up”等游戏专用英文也不允许出现,审核部门建议游戏方把这些都修改成简体中文,虽然是“建议”,但是你懂的。
或许是因为这个政策,即将上线的LOL手游不少英文的地方都被修改了,比如知名的皮肤系列“KDA”就被改成了“英雄联盟女团”,还有“MVP”改成了“最佳”,“SVP”变成了“卓越”等等。老实说,这些修改就比较离谱了,让人有点摸不着头脑。
不得不说,LOL手游国服想上线真的是困难重重啊,也难怪外服都上线了这么久,国服还一直在宣传阶段。而且,审核的内容如此繁琐,上线之后的游戏可能会被改得面目全非,这点还是挺让人担心的。
网友评论